Der Jahreskalender dient der Übersicht "auf den ersten Blick". Auf mobilen Geräten mit geringer Bildschirmbreite kann dies
ohne horizontales Scrollen nicht erreicht werden.
Mit dem "Kalender anzeigen" Knopf kann die Anzeige aktiviert und horizontales Scrollen akzeptiert werden.